On our own account: Now also in English

, although the translation in that case is done with deepl.

I have decided to offer my blog posts in English as well. The reason is relatively simple. The German EvE Bloggercommunity is very small and felt also the active becomes less and less.

My main focus is of course still on the German community and for this I continue to write. Therefore, only a translation into English will take place. On Twitter I had already announced it.

Since my English is not exactly the best, from English to German it goes well, but the other way around it could be significantly better. Therefore I let myself help here from deepl and read it the text afterwards once through whether I notice anything, otherwise it is supplemented accordingly.


Also, I will gradually go and update the current entries and add an English version. The same will then happen with the site.

I’ll just let myself be surprised how the whole thing works.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

powered by WordPress | Theme: mistu by Abhay Raj.

EVE Online and the EVE logo are the registered trademarks of CCP hf. All rights are reserved worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. EVE Online, the EVE logo, EVE and all associated logos and designs are the intellectual property of CCP hf. All artwork, screenshots, characters, vehicles, storylines, world facts or other recognizable features of the intellectual property relating to these trademarks are likewise the intellectual property of CCP hf. CCP hf. has granted permission to "teh world of Sendriss" to use EVE Online and all associated logos and designs for promotional and information purposes on its website but does not endorse, and is not in any way affiliated with, "teh World of Sendriss". CCP is in no way responsible for the content on or functioning of this website, nor can it be liable for any damage arising from the use of this website.
%d bloggers like this: